Voci di Quartiere 2025

Conclusa la campagna di ascolto per costruire insieme il futuro della città

Con 10 incontri sul territorio, 1 percorso co-progettato e 3 focus group tematici si è conclusa la seconda edizione di Voci di Quartiere, il lavoro di ascolto del territorio per la costruzione del nuovo Piano Regolatore, promosso da Città di Torino e organizzato da Urban Lab.

Negli incontri locali, che si sono tenuti tra febbraio e giugno 2025, è stato fatto il punto su quanto raccolto nel 2024 per capire se ci fossero istanze sfuggite all’indagine o che meritassero un maggior approfondimento.
È stato inoltre chiesto ai cittadini di fare un’analisi della qualità dei loro spazi di vita quotidiana secondo la prospettiva giorno/notte, da cui sono nate mappe significative di luoghi e centralità, materiali e immateriali, per ogni quartiere.

A questi incontri diffusi si è poi affiancato un lavoro di approfondimento specifico per temi e target, attraverso percorsi co-progettati e focus group.
Abbiamo discusso di urbanistica di genere, mettendo a fuoco le esigenze di una città che prenda in considerazione i bisogni delle donne; ci siamo confrontati con la richiesta di inclusività dei cittadini portatori di handicap e di quelli con background migratorio, abbiamo indagato, infine, le aspettative del mondo produttivo nei confronti della definizione di nuovi spazi di lavoro in grado di supportare le sfide future in termini di crescita e di sviluppo.

Gli esiti di tutte queste attività, insieme a quelli del 2024, sono confluiti in un racconto a più registri. Uno, più tecnico, a servizio dei professionisti e degli uffici che hanno lavorato alla definizione del nuovo Piano Regolatore della città, un altro, più narrativo e visionario, che ha tradotto e sintetizzato le voci raccolte in 10 mappe illustrate da dieci artistə torinesi.

Gli esiti di Voci Quartiere

IL CALENDARIO DEGLI INCONTRI

 

SAN SALVARIO, LINGOTTO, NIZZA MILLEFONTI, BORGO FILADELFIA
mercoledì 19 febbraio, ore 18
Casa del Quartiere di San Salvario
via Oddino Morgari 14

CAVORETTO, BORGO PO, MADONNA DEL PILONE, BORGATA ROSA-SASSI, CRIMEA
mercoledì 26 febbraio, ore 18
Biblioteca Geisser
corso Casale 5

BORGO VITTORIA, MADONNA DI CAMPAGNA, BARRIERA DI LANZO
mercoledì 19 marzo, ore 18
Cascina Fossata
via Ala di Stura 5

PARELLA, POZZO STRADA, BORGATA LESNA
mercoledì 2 aprile, ore 18
Biblioteca Luigi Carluccio
via Monte Ortigara 95

MIRAFIORI SUD, MIRAFIORI NORD, SANTA RITA
mercoledì 7 maggio, ore 18
CPG – Centro di Protagonismo Giovanile
strada delle Cacce, 36

BARRIERA DI MILANO, REGIO PARCO, REBAUDENGO
mercoledì 14 maggio, ore 18 

Centro Interculturale di corso Taranto 160

SAN DONATO, CAMPIDOGLIO, CIT TURIN, CENISIA, SAN PAOLO, CROCETTA
mercoledì 21 maggio, ore 18
CAM – Cultures and Mission
via Enrico Cialdini 4

FALCHERA, PIETRA ALTA, VILLARETTO, BARCA, BERTOLLA
lunedì 26 maggio, ore 18
El Barrio
strada Cuorgnè, 81

CENTRO, AURORA, VALDOCCO, VANCHIGLIA, VANCHIGLIETTA
mercoledì 4 giugno, ore 18
Biblioteca Italo Calvino
lungo Dora Agrigento 94

VALLETTE, LUCENTO
mercoledì 18 giugno, ore 18
Biblioteca Francesco Cognasso
corso Lucio Quinzio Cincinnato, 115

 

COME FUNZIONAVANO GLI INCONTRI?

17.45 – 18.00

  • ACCOGLIENZA E REGISTRAZIONE PARTECIPANTI
    Benvenuto e distribuzione kit per la partecipazione all’incontro
  • 18.00 – 18.20
    COSA CI DICONO LE VOCI DEI QUARTIERI
    Un video racconto degli esiti della campagna di ascolto del 2024
    Quali sono le principali questioni emerse a scala cittadina e di quartiere, e le cose più urgenti da affrontare nel prossimo futuro?
  • 18.20 – 18.45
    COSA CI DICE L’AMMINISTRAZIONE
    Gli Assessorati della Città si raccontano
    In che modo l’azione dell’Amministrazione intercetta le priorità emerse nel dialogo con i quartieri? Quali progettualità, in corso, in fase di studio e programmazione prenderanno forma nei quartieri nel breve e nel lungo periodo? In che modo quanto raccolto sin qui alimenta il nuovo Piano Regolatore della Città?
    A queste e altre domande hanno risposto gli Amministratori e i tecnici della Città di Torino presenti agli incontri.
  • 18.45 – 19.30
    VITA DI QUARTIERE: DOVE E COME
    Il quartiere di giorno e di notte, in una mappa collaborativa
    Dove si svolge la vita di quartiere? Quali sono i luoghi centrali e importanti per la quotidianità? A partire da una mappa che restituisce i contenuti e le questioni emerse durante la campagna di ascolto, si è lavorato sui quartieri di oggi e di domani. Per ogni quartiere la discussione si è avvalsa di due mappe, una per parlare di cosa avviene di giorno e una per parlare della notte, per esplorare l’utilizzo dei luoghi da parte di chi abita, studia o lavora a Torino.
    Il lavoro ai tavoli ha previsto anche un breve momento di restituzione di quanto emerso.
  • A TU PER TU CON L’ASSESSORE
    Molte conversazioni in pochi minuti
    Durante il lavoro sulle mappe i partecipanti hanno avuto modo di parlare e fare domande agli Assessori o ai tecnici presenti, sedendosi a un tavolo con i rappresentanti della Città per discutere insieme del futuro di Torino.
  • 19.30-20.30
    APERITIVO DEI QUARTIERI: I PROSSIMI PASSI
    Al termine del lavoro sulle mappe è stato offerto un piccolo aperitivo, per continuare a confrontarsi e a dialogare della Torino dei Quartieri.